上海 长宁仙霞路650号 “多面镜”2021国际版画展上海市对外文化交流协会 上海虹桥当代艺术馆

举办单位

上海市对外文化交流协会上海虹桥当代艺术馆

展会地址

上海长宁仙霞路650号

时间结点

2021-09-03 - 2021-09-22

展会简介

展览介绍

版画由于自身的重复性和复制性，在近现代世界艺术史中发挥了极大媒介推动力。其独特的创作与生产方式，使版画在文艺复兴后成为了世界范围内的新的思考和生产方式。世界范围内的艺术家也在不断地探索并更新与版画创作有关的技法和表现方式，为版画这一独特媒介带来更多的可能性。

在全球性的多元文化融合的背景下，地缘边界与时间在对于全球艺术生产的影响被急剧弱化，中西方以版画为主要创作媒介的艺术家们也在不同的物理空间、地理环境和时区交错中，主动思考并彼此互相回应着来自不同地区的关切；如同多面镜般彼此反射并相互连结，共同进行着全球范围内的艺术生产。作为拥有相似创作方式的特殊媒介，版画的媒介特征影响着在这一媒介之下的思考方法；从这点上来看，版画恰恰成为了不同文化语境下的一种共通共享的视觉语言。一如纽约现代艺术博物馆(MoMA)版画部学术策展人Sarah Suzuki所说的——版画在当代正经历着某种隐秘的文艺复兴，它找到了自身的方法，影射并参与进入当代艺术更广大范围的活动。

值得注意的是，由于版画相似的制作方式，此次展览也希望将来自世界范围内的不同创作背景的艺术家们，以其各自背后的版画工作室为集结，就创作与生产方式这一话题展开讨论。旨在讨论版画的具体创作与生产过程中的新技法与新的倾向。希望这一讨论形成的合力，能够为版画这一古老媒介在当代的变形和演进提出更多的可能性，使其能被更广泛的参考和观看，更积极地面对当代艺术媒介融合的趋势。这也呼应了Sarah Suzuki在《版画人：当代版画的简要分类》(Print People: A Brief Taxonomy of Contemporary Printmaking) 中提到的：出版商、版画家、造纸商、画廊主、学者、策展人等角色所共同构建的，版画的世界。